Tradition Nordique : Ásatrú [ foi des Ases ] ; Odinisme ; Wotanisme ; Armanisme ; Irminisme ; Voix du Nord ; Nordisme ; Voie des Dieux ; voire, tradition germanique, gothique, viking ou teutonique ; Vanatrú [ foi des Vanes ], etc.
De nombreux noms ont fleuri pour déterminer la manifestation moderne de l'Europe du Nord. Naturellement, anciennement la terminologie ne se justifiait pas. Il suffisait à l'homme de vivre pour être religieux, homo religiosus , sans avoir besoin de mettre un nom sur sa foi. C'est la confrontation avec d'autres spiritualités qui ont contraint à l'adoption de terminologies distinctives.
Les différents groupes modernes se sont donnés des appellations différentes. Certes, ces noms ne sont pas totalement neutres et interchangeables (par exemple, un groupe se réclamant de l'Ásatrú t donc des Ases [les dieux souverains et guerriers, pour résumer] n'aura naturellement pas la même approche qu'un groupe se disant Vanatrú, donc centré sur les Vanes [les divinités de fécondité, même si cette définition est assez réductrice]). Mais dans la grande majorité, ces vocables traduiront tous le rattachement à un même corpus de croyances non dogmatiques. Se dire, par exemple, « Odiniste » ne signifie pas que l'on adore un dieu ( en l'occurrence Odin) en particulier et suggère encore moins une quelconque forme de monothéisme. Pour la plupart des odinistes, il exprime seulement leur relation avec les neuf mondes de la tradition nordique, dont Odin est l'un des personnages majeurs. En outre, le terme « Odiniste » est certainement le plus répandu pour désigner les fidèles de la foi nordique. Au demeurant, pour certains odinistes, ce nom met avant tout l'accent, non sur le dieu éponyme, mais sur la racine germanique du mot Od/Wut , autrement dit la « fureur sacrée », l'extase, l'élan d'éveil, en somme, la transcendance.
Le terme islandais Ásatrú est essentiellement répandu en Islande (où cette religion est officielle) et aux USA.
N'étant pas porte-parole d'un groupe, mais désirant ici exposer la structure générale de la religiosité du Nord, nous utilisons indifféremment dans cet ouvrage les termes « tradition nordique », « Ásatrú » ou « Odinisme », comme d'absolus synonymes (bien que le terme qui nous semblerait le plus adéquat _ mais hélas ! trop général et prêtant à confusion _ pour désigner cette spiritualité serait « Voie des Dieux » [identique au japonais shin-tô ]). Et, plus généralement, nous désignerons le fidèle par le terme « nordisant ».
Arnaud d'Apremont « B.A .BA Tradition Nordique » édition Pardès |